امروز سيتا ببر را داغون ميكنم يكي از كتابهاي مجموعهي قصههاي يكجوركي دكتر زئوس است. اسم واقعي دكتر زئوس، تئودور زئوس گايزال است كه به خاطر فيلمنامهها و قصّههايش، سه بار جايزهي اسكار و به خاطر يك عمر آموزش و شاديآفريني براي بچّهها، پدرها و مادرها يه بار ديپلم افتخار گرفته و تاكنون، كتابهاي واي،چهجاها كه خواهي رفت!، هيچوقت گفته بودم چهقدر خوشبختي؟، دردسرهاي من در راه سولاسوليو، اسنيچهاي باستاره و اسنيچهاي بيستاره، هورتون جوجه از تخم درميآورد، اگر سيرك دست من بود، فكرش را بكن اين چيزها را در خيابان مالبري ديدم، گربهي باكلاه، گربهي باكلاه باز ميگردد، ماروين كِيموني خواهش ميكنم همين حالا برو! توسط نشر افق به صورت متن دوزبانه با ترجمهي رضي هيرمندي منتشر شده است.
در امروز سيتا ببر را ... من داستان سوّم را دوست داشتم كه دربارهي دختري است كه يك دستگاه "فكرساز" دارد و يكروز، از سر تنوّع، يك فكر بدتركيب ميسازد به اسم گلانك! و ادامهي ماجرا ...
امروز سيتا ببر را داغون ميكنم و قصّههاي ديگر
نوشتهي دكتر زئوس، ترجمهي رضي هيرمندي، تهران، نشر افق، واحد كودك، كتابهاي فندق، ۱۳۸۵، ۴۰ صفحهي مصوّر، رنگي، قيمت ۱۲۰۰ تومان
